Olyan kedves olvasói levelet kaptam a szerdai posztomra, hogy muszáj megosztanom
Kíváncsi voltam arra, hogy melyik kifejezést használják többen az év egyik legszebb időszakára: a vénasszonyok nyara eddig több mint 1400 szavazatot kapott, az indián nyár csak 400 fölött jár. Jó, egy kicsit csaltam, mert egy harmadik lehetőséget is megadtam (mindegy, csak november végéig tartson ki), erre 1500-an szavaztak.
Olvasónk, Gizella azt írta, hogy
ezt a szép időszakot német nyelvterületen „arany ősznek” nevezik. Olyan sok egyéb, – nem túl szerencsés – kifejezést vettünk már át innen-onnan. Ez, kivételesen szép és illene is a magyar nyelvhasználathoz, képekben beszélő szépséges nyelvünkhöz. Nem lehetne ennek egy kis lehetőséget adni a beépüléshez?
Itt a lehetőség, köszönjük az észrevételt.