1982. október 6., a hónap első szerdája

Babrak Karmal hivatalos baráti látogatása kiemelkedően fontos esemény országaink reményteljesen fejlődő kapcsolatainak történetében

Lássuk először a hét első felének legfontosabb közéleti és külpolitikai eseményeit.

október 4.

Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának és Losonczi Pálnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására hivatalos, baráti látogatásra - párt- és állami küldöttség élén - hazánkba érkezett Babrak Karmal, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottságának főtitkára, az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanácsa elnöke. A delegáció fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke.

Kádár János és Babrak Karmal a Kossuth Lajos téren

Az első ízben hazánkba látogató magas rangú vendég különgépe délelőtt érkezett a légikikötőbe. Rövid, szívélyes üdvözlés után Babrak Karmal és a küldöttség tagjai, a magyar vezetők társaságában, gépkocsikba szálltak, s díszmotorosok kíséretében az ünnepélyes fogadtatás színhelyére, a Kossuth Lajos térre hajtattak. Az Országház előtt, az afgán és magyar nemzeti lobogókkal díszített téren, a vendégek tiszteletére felsorakozott a magyar néphadsereg díszzászlóalja, s budapesti dolgozók, fiatalok százai gyűltek össze a küldöttség üdvözlésére. 

Hazánkban tanuló afgán fiatalok üdvözlik a vendégeket

Ezután a Parlament delegációs termében megkezdődtek a hivatalos magyar-afgán tárgyalások. A Kádár János vezette magyar tárgyaló csoport tagja: Losonczi Pál, Várkonyi Péter, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Puja Frigyes, Kapolyi László ipari államtitkár, Nagy Gábor, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője, Házi Vencel külügyminiszter-helyettes és Kiss Dezső. Az afgán tárgyaló küldöttséget Babrak Karma vezette. 

Megkezdődtek a tárgyalások a Parlament delegációs termében

Véleményt cseréltek a világ sorsát érintő nemzetközi kérdésekről; hangsúlyozták az enyhülés megőrzésének fontosságát, a világbéke megszilárdításában érdekelt valamennyi erő összefogásának szükségességét. Áttekintették a két párt és ország bővülő kapcsolatait és az együttműködés fejlesztésének lehetőségeit. Az MSZMP Központi Bizottsága este a Parlament Vadász-termében az afgán vendégek tiszteletére díszvacsorát adott, amelyen Kádár János és Babrak Karmal mondott pohárköszöntőt.

Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására a csehszlovák fővárosba utazott Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Kíséretében van Karakas László, az MSZMP KB tagja, a KB pártgazdasági és Ügykezelési osztályának vezetője és Pataki István, a KB külügyi osztályának munkatársa. Németh Károly és kíséretének búcsúztatásán jelen volt Stefán Oross, a budapesti csehszlovák nagykövetség ideiglenes ügyvivője.

Hivatalba lépett a CDU-CSU és az FDP által alkotott új koalíciós kormány, miután Karl Carstens államelnök kinevezte Helmut Kohl 16 miniszterből álló kabinetjének tagjait, valamint az államtitkárokat és államminisztereket, akik a nap folyamán a parlamentben letették a hivatali esküt. A kabinetben a CDU nyolc, a CSU és az FDP négy-négy tárcát kapott. Az új kancellár is átvette hivatalát Helmut Schmidttől. Ebből az alkalomból mindketten rövid beszédet mondottak. A régi és az új kancellár egyaránt hangsúlyozta „a nyugatnémet külpolitika folyamatosságának szükségességét”. Kohl aláhúzta, hogy az új kormány politikája „kiszámítható lesz a nyugati partnerek, de a kelet-európai országok számára is”.

Az új nyugatnémet kormány

Változatlanul harci eseményekről érkeznek hírek Libanon különböző területeiről. Egy izraeli harci gép berepült Nyugat-Bejrút fölé, s a hangrobbanás okozta pánikban a városrész lakosai az utcákra menekültek. Tel-Avivi bejelentés szerint ismeretlen személyek Bejrúttól 15 kilométerre a Damaszkusz felé vezető úton tüzet nyitottak egy izraeli katonai autóbuszra. A közlemény szerint a páncélöklökkel és kézi fegyverekkel végrehajtott támadásban hat izraeli katona életét vesztette, huszonkettő pedig megsebesült. Tel-Aviv palesztin fegyvereseket vádol az akcióval.

New Yorkban ismét találkozott egymással Andrej Gromiko szovjet és George Shultz amerikai külügyminiszter, hogy folytassa a vitás nemzetközi kérdésekről a múlt héten, kedden megkezdett eszmecserét, A találkozóra a szovjet ENSZ-képviselet épületében került sor. Szovjet részről Anatolij Dobrinyin washingtoni nagykövet és Georgij Kornyijenko külügyminiszter-helyettes, amerikai részről a többi között Lawrence Eagleburger külügyminiszter-helyettes és Richard Burt európai ügyekkel megbízott külügyi államtitkár vesz részt a tárgyalásokon.

október 5.

Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára a KB székházában találkozott Babrak Karmallal, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottságának főtitkárával, az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanácsa elnökével, aki párt- és állami küldöttség élén hivatalos, baráti látogatáson tartózkodik hazánkban. A szívélyes légkörű megbeszélésen áttekintették a párt- és államközi kapcsolatok fontosabb kérdéseit, és kifejezték kölcsönös szándékukat az együttműködés szélesítésére. Beható eszmecserét folytattak a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről, különös tekintettel a közel- és közép-keleti, eseményekre, valamint azokra az afgán kezdeményezésekre, amelyek a térség problémáinak politikai megoldására, a szomszédos országok kapcsolatainak tárgyalásos úton történő rendezésére irányulnak.

Babrak Karmal és Kádár János az MSZMP KB székhazában

Várkonyi Péter, az MSZMP Központi Bizottságának titkára megbeszélést folytatott Mahmud Barjalajjal, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt (ANDP) Politikai Bizottságának póttagjával, a központi bizottság titkárával. Ezután Várkonyi Péter és Mahmud Barjalaj alá írta az 1983-84. évekre szóló együttműködési megállapodást. Pozsgay Imre, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára Szaleh Mohammad Zerait, az Afganisztáni Nemzeti Hazafias Front elnökét fogadta. Puja Frigyes külügyminiszter Sah Muhammed Doszttal, az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság külügyminiszterével tárgyalt a nemzetközi élet és a magyar-afgán kapcsolatok időszerű kérdéseiről; a találkozón jelen volt Házi Vencel magyar és Mohammad Sakhi Daneshjo afgán külügyminiszter-helyettes.

A magas rangú afgán párt- és állami küldöttség programja délután gyárlátogatással folytatódott. Babnak Karmal és kísérete Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének társaságában felkereste az Egyesült Izzót. A vendégeket a nagyvállalat bejáratánál Gábor András ipari miniszterhelyettes, Závori László, a IV. kerületi pártbizottság első titkára, valamint az Egyesült Izzó vezetői fogadták, majd Dienes Béla vezérigazgató adott tájékoztatást az 1896-ban alapított, ma már 30 ezer dolgozót foglalkoztató nagyüzem tevékenységéről.

Az afgán vendégek az Egyesült Izzó egyik lámpagyártó soránál

Ezután Budapest nevezetességeivel ismerkedett Babrak Karma és kísérete. A huszonöt éve alapított Magyar Munkásmozgalmi Múzeum termein Esti Béla főigazgató vezette végig a vendégeket, bemutatva a magyar munkásság kialakulásának, osztállyá szerveződésének főbb állomásait, életkörülményeit reprezentáló kiállítási tárgyakat, fényképeket, korabeli dokumentumokat. Babrak Karmal különösen nagy figyelemmel szemlélte azt a nagyméretű tablót, amely az oroszországi szovjethatalom megszilárdítását segítő kétszázezer magyar internacionalistának állít emléket. A rövid városnézés késő délután a Halászbástyán fejeződött be; itt Kelemen Lajosnak, a fővárosi tanács elnökhelyettesének kalauzolásával ismerkedtek a városképpel, Budapest nevezetességeivel. Az afgán párt- és állami küldöttség programja a Magyar Állami Népi Együttes székházában ért véget, ahol megtekintették a társulat előadását.

Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára Prágába érkezett, a CSKP Központi Bizottságának meghívására. A vendéget a csehszlovák főváros főpályaudvarán Mikulás Benő, a CSKP KB titkára és más személyiségek üdvözölték. Németh Károly nem sokkal Prágába érkezése után látogatást tett Gustáv Husáknál, a CSKP KB főtitkáránál, Csehszlovákia köztársasági elnökénél. Szívélyes, elvtársi légkörben eszmecserét folytattak a két testvérpárt és ország kapcsolatairól, amelyek megállapításuk szerint eredményesen, a CSKP és az MSZMP legutóbbi kongresszusán hozott határozatok szellemében fejlődnek.

Szíria azzal vádolta Izraelt, hogy a Libanonban állomásozó Szíriai erők állásainak bombázásával megszegte a tűzszünetet. A SANA szíriai hírügynökség jelentése szerint az izraeli bombázók két ízben kíséreltek meg támadást a Dar el-Bajdar hegyvonulat körzetében. A szíriai légvédelem „megakadályozta az izraeli repülőgépeket a támadás céljának elérésében”. Egy izraeli katonai szóvivő ezzel ellentétben azt közölte, hogy az izraeli bombázók megsemmisítettek egy szíriai rakétaindító állást.

A libanoni hadsereg elrejtett fegyverek és lőszerek, valamint „bujkáló külföldiek” után kutatva nagyszabású akcióba kezdett Nyugat-Bejrútban. A közelmúltban újjászervezett libanoni hadseregnek ez eddig a legnagyobb erődemonstrációja. Az akciót - amelyet segítenek a több nemzetiségű erők amerikai egységei is - palesztinok és a fegyvereiket megtartó libanoni baloldali csoportosulások ellen irányul. A hadsereg egységei harckocsik és páncélozott szállító járművek fedezete alatt jártak házról házra a libanoni főváros főleg muzulmánok lakta részében, s szemtanúk szerint őrizetbe vettek mindenkit, akinek nem volt érvényes személyi okmánya.

Amerikai tengerészgyalogosok megfigyelő állása a bejrúti repülőtér délkeleti határvonalánál

október 6.

Heves megyébe látogatott az afgán párt- és állami küldöttség, amely Babrak Karmalnak, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottsága főtitkárának, az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanácsa elnökének vezetésével, hivatalos, baráti látogatáson tartózkodik hazánkban. A vendégeket, akiket elkísért Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Egerben, a megyei pártbizottság székháza előtt Vaskó Mihály, a pártbizottság első titkára és Maróti Sándor, a megyei tanács elnökhelyettese fogadta. Vaskó Mihály tájékoztatást adott a 350 ezer lakosú megye politikai, gazdasági és kulturális életéről. Mint elmondta, a megye mezőgazdasága elsősorban a zöldségtermelésben, a szőlő- és a borgazdálkodásban ért el kiemelkedő eredményeket. Ezután a magas rangú vendégek - Varga Vilmos városi tanácselnök kalauzolásával - Eger nevezetességeivel ismerkedtek. Megtekintették az épülő Csebokszári városrészt, felkeresték a középkori várat, majd rövid sétát tettek a történelmi belváros központjában.

Séta az egri Dobó István téren

Délután a magyar mezőgazdasággal, a szövetkezeti parasztság életével ismerkedett az afgán küldöttség. A detki Magyar-Bolgár Barátság Mezőgazdasági Termelőszövetkezet munkájáról, terméseredményeiről Szabó Imre elnök tájékoztatta a vendégeket.

Frissen szedett szőlővel kínálják a detki tsz-ben a kedves vendégeket

A küldöttség útja ezután a téesz szőlőtáblájára vezetett, ahol az éppen betakarított termést emelték teherautóra. Miközben megízlelték a három éve telepített, kékfrankos fajtájú szőlőt, a szüretelő asszonyok a vendégek köré gyűltek, s üdvözölték őket. Czimer Imréné téesztag egyenesen Babrak Karmalhoz fordult. - Van-e Afganisztánban szőlő? - kérdezte. - Nagyon sok - hangzott a válasz. - És szövetkezet? -  Van, de még csak most kezdtük a szervezésüket. Nagyon reméljük, hogy nem is olyan soká mi is büszkélkedhetünk az önökéhez hasonló kitűnő termelőszövetkezetekkel. Babrak Karmal este fogadta a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség több vezetőjét. A találkozón Barabás Miklós, a DIVSZ főtitkára biztosította Babrak Karmalt, hogy a világ demokratikus és haladó ifjúsága a jövőben is tevékenyen támogatja az afgán nép és ifjúság igazságos harcát a forradalmi vívmányok megvédéséért, a belső és külső reakció erői támadásainak visszaveréséért. Az afgán párt- és állami küldöttség vezetője később találkozott a hazánkban tanuló afgán diákok egy csoportjával.

A Német Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Lázár György, a Minisztertanács elnöke táviratban üdvözölte Erich Honeckert, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának főtitkárát, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnökét és Willi Stophot, az NDK Minisztertanácsának elnökét.

Az Egyesült Államok külügyminisztériuma ismét nyíltan beavatkozott a lengyel belügyekbe. Szóvivője útján elítélte a varsói kormánynak a lengyel szakszervezeti mozgalom újjászervezésére vonatkozó terveit, s azzal fenyegetőzött, hogy a „Szolidaritás” esetleges végleges feloszlatása jelentősen befolyásolná a NATO álláspontját. Ilyen lengyel lépésnek - mondta a külügyi szóvivő - „komoly belső hatásai lennének, és jelentős tényezőként esnék latba a nyugata szövetségnek a lengyel helyzettel kapcsolatos, folyamatban levő értékelésében is.”

Az amerikai kereskedelmi minisztérium hivatalosan közölte: exporttilalmat léptet életbe négy nyugatnémet cég ellen, mivel a vállalatok - figyelmen kívül hagyva Reagan elnök várakozását - részt vesznek a Szibériából Nyugat-Európába irányuló gázvezeték építésében. Az amerikai kereskedelmi minisztérium szerint az AEG-Kanig, a Mannesmann-cég, továbbá egy esseni és egy düsseldorfi vállalat amerikai szabadalmakon alapuló berendezéseket szállít a Szovjetuniónak. Ezért, a most bejelentett exporttilalom értelmében, a folyamatban levő hivatalos vizsgálat befejezéséig, e négy NSZK-vállalat nem juthat hozzá amerikai olaj- és gázipari berendezésekhez és technológiához.

Humor:

Reklám:

Külkereskedelem:
Rövidesen megkezdődnek az első 2400 lóerős új típusú tolóhajó üzemi próbái a Magyar Hajó- és Darugyárban. A hajó szovjet megrendelésre készül, s még az év vége előtt átadják partnerüknek a korábban szállított tolóhajóknál jóval nagyobb teljesítményű, korszerűbben és kényelmesebben felszerelt vízi járművet. Az új típus a jövő évtől felváltja a 2000 lóerősöket. Az MHD-nak a legnagyobb vásárlója a szovjet Szudoimport és Masinoimport külkereskedelmi egyesülés.

A Magyar Televízió műsorán a Petrocelli:

A főszerepben Barry Newman

A magyar-francia rivalizálás már koala délután megkezdődött: 14:30-kor rendezték Kispesten a két ország utánpótlás-válogatottjának mérkőzését.

Takács, az utánpótlás-válogatott középcsatár harcban a labdáért, mögötte Varga II.

A francia-magyar mérkőzéssel egy napon megkezdődtek a "magyar csoportban" az EB-selejtezők. Luxemburgban: Görögország-Luxemburg 2:0 (2:0), G.: Anastopoulos (2).

Papaioanu lő kapura

És akkor lássuk a lényeget, a válogatott találkozót.

Franciaország-Magyaroroszág
Párizsba beszökött az ősz, már csak sápadtan süt a nap, de azért kellemes az idő (16-18 fok), és remélhetően ilyen marad estig is, amikor a Parc des Princes stadionban, hosszú idő után újra találkozik a két régi ellenfél, Franciaország és Magyarország válogatottja. Sorrendben ez lesz a 19. összecsapás a két együttes között, ezúttal barátságos alapon. Legutóbb ugyanis tétmérkőzésen randevúzott a két együttes négy esztendeje Argentínában, a Mundialon. A két ország közötti mérleg ugyan a magyar csapat javára szól (12 győzelem, 2 döntetlen, 4 vereség), de az utóbbi esztendőkben a franciák kiemelkedőbb sikereket értek el, mint a magyar labdarúgók. Mar del Platában ők nyertek 3:1 arányban, s a spanyolországi remek teljesítményük még mindenkinek élénken él az emlékezetében. A magyar válogatott hétfő délután - Brüsszelen át - érkezett Párizsba, ahol a mérkőzés színhelyéhez közeli ötcsillagos szállodában lakik csütörtök délig. Különben a szokottnál több a labdarúgó a keretben (21), mert a csapat csütörtök délután jótékony célú mérkőzésen is részt vesz a főváros közelében. Miután otthon szombaton újra bajnoki fordulóra kerül sor, ezért lesz szükség az erők tartalékolására. Ugyanúgy, ahogy a franciák, a magyar válogatottba is meghívtak két „külföldit”, Fazekast és Csapót. Utóbbinak könnyebb a dolga, hiszen „otthon” van, a Toulouse játékosa augusztus óta. A mérkőzés iránt különösebb érdeklődés nem tapasztalható, elég mérsékelt volt az elővétel.

Akcióban a franciák gólszerzője, Roussey; Tóth József (balról) bajban

Tigana Hannich szorításában, hátrébb Szentes

A gól. Katzirz a földön, Hannich szomorú szívvel, Roussey pedig boldogan veszi tudomásul, hogy hálóban már a labda

Roussey gólja egy másik kameraállásból

Piatini, a franciák kiválósága Kerekes Attila mellett lövi el a labdát

Magyar cserék két pillanata: Fazekas és Kelemen készülődnek pályára lépni

A mérkőzés gólja 

A mérkőzés színvonala elmaradt a várakozástól. A francia válogatott mindvégig nagy mezőnyfölényben volt, de ezt egyetlen szerencsés góltól eltekintve, nem tudta újabbakkal növelni, hiányzott játékából a világbajnokságon megcsodált ötletes támadásvezetés és befejezés. A magyar csapat leegyszerűsítette a találkozót, legfontosabbnak tartotta, hogy gólt ne kapjon. Idegenben a legtöbb csapat ezt teszi azzal a különbséggel, hogy a védekezés mellett, ha kevesebbszer is, de kezd ellentámadásokat is. Ennek a felfogásnak csak ritka jeleit lehet tapasztalni a magyarok játékában. S bár a minimális vereség Párizsban vendégcsapatnak nem „leégés”, a magyarok számára újbóli tapasztalat: tovább kell kísérletezni.

Kiemelt támogatónk:

Aranyfokozatú együttműködő partnerünk:

Ezüstfokozatú együttműködő partnerünk:

Bronzfokozatú együttműködő partnerünk:

Emlékeztetőül:

Időkapszula: NB I. - 1982/83

Szintén figyelmükbe ajánljuk: 

Időkapszula: NB I. - 1980/81
Időkapszula: NB I. - 1981/82
Időkapszula: NB I. - 1983/84

Végül egy kis kötelező irodalom: 

Osztálynapló
Két évtized felejthetetlen és elfelejtett magyar hálóőrei

Köszönetnyilvánítás:

Sorozatunk nem jelenhetne meg Kárpáti Tamás segítsége nélkül akinek ezek a kincsek digitalizálva is megvannak. Köszönet illeti a Népsport tudósítói gárdáját is a kiváló összefoglalókért. 

Megjegyzés:

A sorozatot maribor és a szerethető dózsás együtt készíti, a szerző neve csak blogmotor etetésére van feltüntetve.

Olvasóink segítségét szeretnénk kérni: Szívesen fogadunk kiegészítéseket, javításokat, javaslatokat, korabeli anyagokat, egyszóval bármit amivel pontosítani és jobbá lehet tenni a sorozatot. Különösen örülnénk ha volt játékosok, edzők, vezetők, játékvezetők, gyúrok, jegyszedők, szurkolók és bárki más akinek valamilyen története, emléke van jelentkezne nálunk és egy-egy interjúval és beszélgetéssel színesíteni tudnánk az anyagot. Elérhetőségeink: emailen a valogatott.blog@gmail.com, Twitteren @ValogatottBlog, Facebookon pedig megtalálhatóak vagyunk a https://www.facebook.com/Valogatottblog címen. Előre is köszönjük.