Orbán mégis változtatna a médiatörvényen?

2011.01.06. 10:10 Módosítva: 2011.01.06. 16:50
A kormányfő megerősítette: ha az unió szükségesnek tartja, változtatnak a médiatörvényen. Szijjártó Péter szerdán még arra utalt, hogy fel sem merült a jogszabály megváltoztatása, de Martonyi János szintén tegnap már nem vetette el. Orbán Viktor külföldi újságírók előtt élesen kritizálta Franciaországot és Németországot azért, mert a szólásszabadság megsértésével vádolták meg a médiatörvényt. A Bloomberg szerint a kijelentést mégsem kell olyan komolyan venni, mivel Orbán szerint a magyar médiatörvényt akkor módosítanák csak, ha Franciaország, Németország és Dánia is így tenne.

Ha az Európai Unió szükségesnek ítéli a médiatörvény megváltoztatását, akkor azt elfogadjuk - jelentette ki Orbán Viktor miniszterelnök külföldi újságíróknak a Reuters jelentése szerint. "Az Európai Unió tagja vagyunk, és vannak játékszabályok" - mondta a kormányfő.

Nagy Anna kormányszóvivő később újságírói kérdésre megerősítette, a miniszterelnök és külföldi újságírók találkozóján valóban felmerült, hogy vajon szükséges-e a médiatörvény megváltoztatása, a Reuters helyesen idézte Orbán Viktort, nem félrefordításról van szó. A kormányszóvivő szerint a kérdés eldöntéséhez feltétlenül szükséges, hogy az Európai Unió és az Európai Bizottság alaposan megismerje a törvény szövegét, és csak ezután lehet eldönteni, hogy egyáltalán szükséges-e annak megváltoztatása. Folyamatos a párbeszéd az EU és Magyarország között a médiatörvény ügyében, tette hozzá Nagy Anna.

Mégsem úgy gondolja?

Orbán a külföldi újságírók előtt mindazonáltal ismét kijelentette, hogy az új magyar médiatörvény összhangban van az EU más tagjainak hasonló jogszabályaival, olyan országokéival, mint Franciaország, Németország vagy Hollandia. A Bloomberg jelentése szerint ráadásul a változtatás lehetőségéről szóló kijelentést is árnyalja a szövegkörnyezet. Orbán Viktor ugyanis a Bloomberg szerint azt mondta, hogy lehetetlennek tartja, hogy az unió bármely ponton a médiatörvény módosítására kötelezné Magyarországot, anélkül, hogy ugyanezt tenné Franciaországgal, Németországgal és Dániával (A Bloomberg szerint fordítási hiba volt csak Hollandia és Dánia összekeverése).

"Ez diszkrimináció lenne" - tette hozzá a magyar miniszterelnök.

A Bruxinfó szerint Orbán azt mondta, hogy következő lépés most az Európai Bizottság véleményének a kivárása, de még ha ez utóbbi valamely ponton változtatást is igényelne, ez csak akkor volna elképzelhető, ha ez diszkrimináció-mentesen történik, és minden egyes további előfordulási helyein – például Dániában, vagy Németországban – is a megkérdőjelezett részt az ottani médiatörvényben megváltoztatják.

A Miniszterelnökség sajtóközleménye szerint csütörtökön Orbán külföldi újságíróknak azt is mondta: mivel az új médiatörvény csak olyan jogi megoldásokat tartalmaz, amelyek tételesen szerepelnek más uniós tagállamok médiatörvényeiben is, az EU egyik legfontosabb értéke, a diszkrimináció-mentesség alapján szerinte elképzelhetetlen lenne a magyar médiatörvény bizonyos passzusainak megváltoztatása anélkül, hogy más tagországokat is ugyanezen passzusok megváltoztatására köteleznének.

"Természetesen Magyarország elfogad bármilyen az EU által indított eljárást. De ha a magyar médiatörvénynek ezt a passzusát módosítani kell, akkor Franciaországban, Németországban és Hollandiában is meg kell változtatni az ottani médiatörvényeket, mivel semmi olyan nincs az általunk alkotott jogszabályban, ami ne lenne az ő médiatörvényükben" – idézte Orbán szavait a brit és a francia hírügynökség.

Az AFP francia hírügynökség arról számol be, hogy Orbán kritizálta Franciaországot és Németországot azért, mert a szólásszabadság megsértésével vádolták meg a magyar szabályozást. "Szerintem túl elhamarkodott és szükségtelen volt az, ahogy a francia és német kormányok ebben a vitában megnyilvánultak" – mondta a miniszterelnök, "A jogszabály pontos ismerete nélkül egyetlen országnak sincs joga bírálni minket, és megszabni nekünk, hogy mit tegyünk" - idézte szavait a dpa német hírügynökség. Orbán a tudósítások szerint azt is hozzátette: "örül" annak, hogy Németország a decemberi kijelentéseihez képest visszavett.

"Remélem, hogy a franciák is így tesznek" – mondta Orbán, és megjegyezte: nem emlékszik arra, hogy Magyarország bármikor is kritikával illette volna a francia médiatörvényt, pedig ott az elnök nevezheti ki a közszolgálati televízió vezetőjét. "Én mégsem mondtam soha azt, hogy ez egy antidemokratikus törvény lenne" – fogalmazott. Orbán szerint arról az Európai Uniónak kell döntenie, nem pedig a franciáknak vagy a németeknek, hogy a magyar törvény megfelel-e az uniós szabályozásnak.

Franciaország a hét elején szólította fel Magyarországot, hogy változtassa meg a médiatörvényt, mert az "összeegyeztethetetlen" a szólásszabadságról szóló európai szabályokkal.

Eszünk ágában sincs

A miniszterelnök december 23-án, a Hír TV Rájátszás című műsorában azt mondta, nem ijed meg a médiatörvényt ért külföldi kritikáktól, a jogszabály pedig szerint igenis európai.

Szijjártó Péter, a kormányfő szóvivője szerdán még azt mondta, hogy semmilyen módon nem merült fel a kormány hét eleji ülésén a médiatörvény megváltoztatásának szükségessége; a kabinet tagjai megerősítették, hogy egy "ízig-vérig" európai jogszabályról van szó - jelentette ki a miniszterelnök szóvivője újságírók előtt.

Martonyi János magyar külügyminiszter külföldi újságíróknak tartott szerdai budapesti sajtótájékoztatóján azonban már utalt arra, hogy a médiatörvény mégsem megváltoztathatatlan. Kijelentette: egyelőre korai lenne megmondani, hogy változtatnak-e a magyar hatóságok a vitatott médiatörvényen, de nem is zárta ki ennek lehetőségét.

Ehhez a cikkhez ajánljuk

  • Kultúr
Eladóvá vált a Bourne-franchise, miután a Universal elvesztette a jogait

Eladóvá vált a Bourne-franchise, miután a Universal elvesztette a jogait

A Skydance, az Apple és a Netflix is a potenciális vevők közt szerepel.

március 22., 21:22

  • Kultúr
A Netflix új nyomozós sorozatát Agatha Christie is megirigyelné

A Netflix új nyomozós sorozatát Agatha Christie is megirigyelné

Szemtelenül szórakoztató lett A rezidencia.

2 órája

  • Kultúr
Egész életében az apjával küzdött, aki végül belátta, fiának igaza volt

Egész életében az apjával küzdött, aki végül belátta, fiának igaza volt

Philip Zimbardóra emlékezünk.

március 23., 06:42

  • Kultúr
Új dalokkal készül Vincze Lilla

Új dalokkal készül Vincze Lilla

Az énekesnő áprilisban tenne emlékezetessé egy mérföldkövet.

március 23., 08:51

  • Kultúr
Ha szerelembe esel, elveszítesz két közeli barátot

Ha szerelembe esel, elveszítesz két közeli barátot

Ez a könyv megmondja, mi az élet értelme. Tényleg.

március 23., 11:10

  • Kultúr
Gryllus Dániel: A Gryllusok sem a Vereckei-hágón keresztül érkeztek a Kárpát-medencébe

Gryllus Dániel: A Gryllusok sem a Vereckei-hágón keresztül érkeztek a Kárpát-medencébe

Ünnepi ebéd a Kaláka vezetőjével.

március 23., 06:41

  • Címlapon
Több mint 140 halott, 732 sérült – drámai a helyzet a földrengés sújtotta Mianmarban

Több mint 140 halott, 732 sérült – drámai a helyzet a földrengés sújtotta Mianmarban

7,7-es erősségű földrengés rázta meg a területet.

2 órája

  • Kultúr
Bíróság elé áll Gerard Depardieu

Bíróság elé áll Gerard Depardieu

Továbbra is tagadja a vele kapcsolatos vádakat a színész.

március 23., 07:05

  • Kultúr
Meghalt Muskát László

Meghalt Muskát László

A színházi szakember 77 éves volt.

március 23., 16:54

  • Kultúr
Még annál is borzasztóbb lett az új Hófehérke-film, mint amire számítottunk

Még annál is borzasztóbb lett az új Hófehérke-film, mint amire számítottunk

A Disney most megint meggyalázott egy sokak által imádott meseklasszikust.

március 22., 19:22

  • Kultúr
Sós Bálint Dániel: 100 millió forint közpénzről beszélünk, nagy volt a felelősség

Sós Bálint Dániel: 100 millió forint közpénzről beszélünk, nagy volt a felelősség

A Berlini Filmfesztiválon bemutatkozó rendező-forgatókönyvírót filmje hátteréről kérdeztük.

március 22., 15:16

  • Kultúr
A Hunyadi-sorozat főszereplője az ágyjelenetekről: Nem vagyok szégyenlős, de nagyon kemény munka

A Hunyadi-sorozat főszereplője az ágyjelenetekről: Nem vagyok szégyenlős, de nagyon kemény munka

A színésznek lustaságát is le kellett győznie a szerep kedvéért.

március 21., 12:13

  • Kultúr
Meghalt Kadlott Karcsi

Meghalt Kadlott Karcsi

A mulatós énekes 80 éves volt.

március 23., 17:26

  • Kultúr
A nőnek csak kussolni volt szabad – film, amely lenyomta a Barbie-t és az Oppenheimert is

A nőnek csak kussolni volt szabad – film, amely lenyomta a Barbie-t és az Oppenheimert is

A verés állandó, a nő cselédnek sem jó.

március 21., 09:52

  • Kultúr
Felesége utolsó gondolatait osztotta meg Cserhalmi György

Felesége utolsó gondolatait osztotta meg Cserhalmi György

A nemzet színésze kilenc éve veszítette el korábbi párját.

március 22., 15:43

  • Kultúr
Bepillantást nyerhetünk az idén érkező Alien sorozat hátborzongató világába

Bepillantást nyerhetünk az idén érkező Alien sorozat hátborzongató világába

A kedvcsináló A nyolcadik utas: a Halál hangulatát idézi.

március 23., 16:06

  • Kultúr
Új korszak kezdődött a Disney-nél, ingoványos talajra léptek

Új korszak kezdődött a Disney-nél, ingoványos talajra léptek

A vezérigazgató szerint óvintézkedéseket tesznek a felelősségteljes működésért.

március 24., 05:49

  • Címlapon
Húszmilliárd forintos a vesztesége, feljelenti az államot és a Fideszt a magyar milliárdos

Húszmilliárd forintos a vesztesége, feljelenti az államot és a Fideszt a magyar milliárdos

A vállalkozó szerint megpróbálták belülről szétverni a cégét.

2 órája

  • Kultúr
Mész az utcán, nevetnek rád, de nem tudják, hogy benned van József Attila

Mész az utcán, nevetnek rád, de nem tudják, hogy benned van József Attila

Ez az őrület egy formája.

március 22., 11:20

  • Kultúr
Úgy fordították előnyükre a világválságot, mint senki más

Úgy fordították előnyükre a világválságot, mint senki más

Talán egyetlen nemzedéket sem érintett annyira a változás, mint az Y generációt.

március 21., 16:05

  • Kultúr
A Sziget Fesztiválon éled újra a Hajógyári aranykorának klubélete

A Sziget Fesztiválon éled újra a Hajógyári aranykorának klubélete

A fesztivál egy külön negyedet nyit az elektronikus zene szerelmeseinek.

március 21., 13:28

  • Kultúr
Napóleonnal is mulatott a nőcsábász utazó, aki a mai napig hatással van az életünkre

Napóleonnal is mulatott a nőcsábász utazó, aki a mai napig hatással van az életünkre

Mennyire ismeri Goethét, a nőcsábász kalandort, aki megreformálta az udvart és az irodalmat?

március 22., 05:50

  • Címlapon
Miniszterelnöki megbízást kapott Gáspár Győző

Miniszterelnöki megbízást kapott Gáspár Győző

Orbán Viktor személyesen írt neki levelet.

3 órája

  • Címlapon
A BYD miatt különös összeesküvés-elméletek terjednek Szegeden

A BYD miatt különös összeesküvés-elméletek terjednek Szegeden

A Kutyapárt szerint baj van a városi kommunikációval.

3 órája

  • Címlapon
„Csókosok” kétharmada játszhatott szerepet a Munkácsy-díj Bizottság lemondásában

„Csókosok” kétharmada játszhatott szerepet a Munkácsy-díj Bizottság lemondásában

Kérharmados többségbe kerülhettek a protekciósok.

2 órája