Hosszú évekre eltiltották a rendezéstől az Oscar-díjas alkotót

GettyImages-530864216
2025.02.23. 06:24
Nyolcvanhét éve született Jirí Menzel Oscar-díjas cseh film- és színházi rendező, a Szigorúan ellenőrzött vonatok és a Sörgyári capriccio alkotója. Menzel hazájában hatalmas népszerűségnek örvendett: jellemző, hogy amikor az ezredfordulón összeállították minden idők húsz legjobb cseh filmjének listáját, azon csak ketten - ő és Milos Forman - szerepeltek két filmmel. Születésnapja alkalmából kvízzel emlékezünk a legendás alkotóra.

Az Oscar-díjas cseh rendező 1938. február 23-án született. A prágai Művészeti Főiskola filmművészeti szakán 1962-ben diplomázott, évfolyamtársa volt Vera Chytilová, Jan Nemec és Pavel Jurácek is, a csehszlovák új hullám jeles alakjai. Nagy hatással volt rájuk az olasz neorealizmus, a francia és a lengyel új hullám; friss látás- és kifejezésmódjukkal, az emberi kapcsolatokat vizsgálva és az erkölcsi igazságot keresve újították meg az ötvenes évek sematikus filmkészítését.

Segítette őket, hogy ebben az időszakban kezdett a kommunista vezetés óvatos gazdasági reformokba, így a filmművészet nagy szerepet vállalhatott a megújulásban. A cseh új hullám 1963–67 között érte el tetőpontját, az ebben az időszakban készült alkotások számos nemzetközi díjat nyertek.

Az irodalom szeretete

Menzel kéttucatnyi játék- és dokumentumfilmet rendezett, emellett Csehországban és más államokban, köztük Magyarországon számos színházi előadás fűződik a nevéhez. Az Oscar-díjas alkotó többször elárulta, hogy

nem ambíciója a forgatókönyvírás, ezért filmjei főként irodalmi alkotásokból születtek.

Első kisfilmje, a Baltazár úr halála a világhírű cseh író, Bohumil Hrabal elbeszélései alapján készült Gyöngyök a mélyben című összeállításban szerepelt. Szintén Hrabal-novellából forgatta az 1966-os Szigorúan ellenőrzött vonatokat, amelyben Milos forgalmistagyakornok férfivá érését és rendhagyó háborús hőssé válását a fennkölt elemeket erotikus tréfával, szatírával és abszurditással vegyítve mesélte el. 

A hallgatás

Az 1968-as prágai tavasz eltiprása után az új hullám alkotói szétszóródtak – Milos Forman az Egyesült Államokba ment, mások belső emigrációba vonultak, sokakat pedig eltiltottak a munkától. Menzel még befejezte a szintén hrabali alapanyagból készült Pacsirták cérnaszálon forgatását, de a filmet azzal az indokkal, hogy

„megveti a munkásosztályt”, betiltották.

A Múlt-kor arról ír, hogy a tekercsek húsz évig dobozban maradtak, és csak ezután vetíthették le az alkotást. Az akkor már nemzetközi hírű Menzel öt évig nem filmezhetett, ezalatt színészként és színházi rendezőként tevékenykedett.

Csak 1974-ben térhetett vissza a filmezéshez, keze alól néhány keserédes vígjáték – Magány az erdőszélen, Mesés férfiak kurblival, Sörgyári capriccio, Az én kis falum – került ki. Mindegyik üdítően bájos, derűs hangulatú, szellemes irónia jellemzi őket. Az 1989-es bársonyos forradalom után lekerültek a polcról a betiltott filmek, a Pacsirták cérnaszálon húsz évvel az elkészülte után rangos elismerést kapott. Menzel 1991-ben Václav Havel Koldusopera című darabjának általa rendezett színpadi változatát vitte filmre, 1993-ban Vlagyimir Voronyin emigráns orosz író regényéből készítette az Ivan Csonkin közkatona élete és különleges kalandjai című abszurd vígjátékot.

Ezt követően színházi darabokat rendezett, 2000–2003 között a prágai Na Vinohradech elit színház művészeti vezetője volt. 2006-ban még vászonra vitte hatodik Hrabal-adaptációját, az Őfelsége pincére voltamot. 2013-ban Don Juanok címmel forgatott színházi berkekben játszódó szerelmi történetet. A világhírű rendező 2020. szeptember 5-én halt meg Prágában.

A 87 éve született rendezőre kvízzel emlékezünk, amelynek segítségével olvasóink is tesztelhetik, hogy mennyit tudnak a kiváló cseh alkotóról. 

(Borítókép: Jirí Menzel 1968-ban. Fotó: Miroslav Zajic / Getty Images)

Ehhez a cikkhez ajánljuk

  • Kultúr
Nagy Ervin szerint felesleges hangulatkeltés Karácsony Gergely kijelentése

Nagy Ervin szerint felesleges hangulatkeltés Karácsony Gergely kijelentése

A színész elárulta, melyik alapítvány kuratóriumába delegálná a Tisza Párt.

március 27., 21:10

  • Kultúr
Deniz az Indexnek: Nem olyan sz*r hely Magyarország, ahogy azt sokan állítják

Deniz az Indexnek: Nem olyan sz*r hely Magyarország, ahogy azt sokan állítják

A rapper szerint veszélyes dolgok ömlenek ránk az internetről.

március 27., 18:00

  • Kultúr
Amikor végleg elszabadul a pokol, és még egy pofon is elcsattan

Amikor végleg elszabadul a pokol, és még egy pofon is elcsattan

A Főhős Te vagy! sorozat az Indexen, a regényfolyam epizódjainak nyitott a vége, szavazzon a folytatásról!

március 27., 13:18

  • Címlapon
Az ukrajnai háború titkos története

Az ukrajnai háború titkos története

Sokkal nagyobb szerepe volt Amerikának a katonai műveletekben, mint ezt eddig bárki is gondolta volna.

3 órája

  • Kultúr
„Nem kell, hogy tetsszen, amit én csinálok” – reagált a tiltakozási hullámra a Munkácsy-díjas festő

„Nem kell, hogy tetsszen, amit én csinálok” – reagált a tiltakozási hullámra a Munkácsy-díjas festő

Vészabó Noémi szerint ő csak „rossz ember” lehet.

március 27., 18:58

  • Kultúr
Jó páran a föld alatt gyűltek össze, amíg a felszínen több százan tüntettek

Jó páran a föld alatt gyűltek össze, amíg a felszínen több százan tüntettek

A Kalligram Kör eseményén jártunk.

március 27., 15:33

  • Kultúr
Felfüggesztett börtönt kér az ügyészség Gérard Depardieu-re

Felfüggesztett börtönt kér az ügyészség Gérard Depardieu-re

A francia színész állítása szerint nem tett semmi rosszat.

március 27., 17:16

  • Kultúr
Az Oscar-díjas rendező most igazán betalált, új filmje kegyetlenül őszinte

Az Oscar-díjas rendező most igazán betalált, új filmje kegyetlenül őszinte

A fantázia és a valóság keveredik, miközben a kislány áldozatból harcossá lesz.

2 órája

  • Kultúr
Meghalt Tamás Menyhért

Meghalt Tamás Menyhért

március 27., 12:34

  • Kultúr
Lemondott a teljes Munkácsy-díj Bizottság

Lemondott a teljes Munkácsy-díj Bizottság

Többek között Vészabó Noémi kitüntetése miatt, megkeresésünkre a minisztérium is megszólalt.

március 27., 15:55

  • Kultúr
Karácsony Gergely szerint szégyen, amit Vitézy Dávid és Magyar Péter csinált

Karácsony Gergely szerint szégyen, amit Vitézy Dávid és Magyar Péter csinált

A főpolgármester szerint szégyen és gyalázat, ami történik.

március 27., 10:05

  • Kultúr
Meghalt L. J. Smith, a Vámpírnaplók szerzője

Meghalt L. J. Smith, a Vámpírnaplók szerzője

Az író 66 éves volt.

március 27., 21:19

  • Kultúr
Rejtély övezi az ötszörös Nobel-díj-jelölt halálát

Rejtély övezi az ötszörös Nobel-díj-jelölt halálát

Az őrzője gyilkolhatta meg.

március 28., 05:57

  • Kultúr
El kellett hagyni az otthonukat, most az örökségüket mentenék meg

El kellett hagyni az otthonukat, most az örökségüket mentenék meg

Öt intézmény fog össze.

március 27., 21:52

  • Kultúr
Meghalt Tolnai Ottó

Meghalt Tolnai Ottó

A Kossuth-díjas író, költő 84 éves volt.

március 27., 23:20

  • Kultúr
Mi van, ha a borzalom bennünk van, nem pedig odakint?

Mi van, ha a borzalom bennünk van, nem pedig odakint?

Az És miért, hogy az éjszaka lesújt, feldob és energetizál.

március 26., 07:45

  • Kultúr
Hollywoodi színésznő járt az Operaházban

Hollywoodi színésznő járt az Operaházban

Több színésztársa is elkísérte.

március 26., 13:38

  • Kultúr
Vitézy Dávid: A főpolgármester ismét vádaskodni, acsarkodni és hazudozni kezdett

Vitézy Dávid: A főpolgármester ismét vádaskodni, acsarkodni és hazudozni kezdett

A Podmaniczky Mozgalom frakcióvezetője szerint Karácsony Gergely tényleg a világ leggyávább főpolgármestere.

március 27., 12:03

  • Kultúr
Elképesztő sztárparádét vonultat fel az új Bosszúállók-film

Elképesztő sztárparádét vonultat fel az új Bosszúállók-film

A bejelentett színészek közt vannak friss arcok, visszatérők és veterán legendák is.

március 27., 11:17

  • Címlapon
Gyurcsány Ferenc lett az Üllői út sztárja, simán verte az FTC az Újpestet a kupában

Gyurcsány Ferenc lett az Üllői út sztárja, simán verte az FTC az Újpestet a kupában

Könnyed hazai sikert hozott a két rivális 300. jegyzőkönyvezett mérkőzése.

1 órája

  • Kultúr
Újabb jel az égen, ezúttal Eger fölött

Újabb jel az égen, ezúttal Eger fölött

Ez a Tavasz ilyen.

március 26., 11:48

  • Kultúr
Tízéves rekordot döntött meg a múzeum, őrzi vezető helyét

Tízéves rekordot döntött meg a múzeum, őrzi vezető helyét

Ádáz verseny folyik a látogatókért.

március 27., 06:13

  • Kultúr
Nyáron kezdik forgatni Mel Gibson Passiójának folytatását

Nyáron kezdik forgatni Mel Gibson Passiójának folytatását

A régóta várt folytatásra 22 évet kellett várni.

március 27., 06:48

  • Kultúr
A szocializmusban lemezszerződést sem, most Kossuth-díjat kapott

A szocializmusban lemezszerződést sem, most Kossuth-díjat kapott

A Pszichiátriai Klinika pincéjében léptek fel először.

március 26., 18:31

  • Kultúr
Ilyen Bangert még nem kapott a magyar nemzet

Ilyen Bangert még nem kapott a magyar nemzet

A goblinok már a garázsban vannak.

március 26., 19:25

  • Kultúr
Megtapinthattuk Frida Kahlo ecsetjét, John Lennon selyemsálját

Megtapinthattuk Frida Kahlo ecsetjét, John Lennon selyemsálját

Bécsbe költöztek a Hungarikonok.

március 26., 17:30

  • Kultúr
A legsötétebb múlt veszélyeire figyelmeztet a szakmai társaság

A legsötétebb múlt veszélyeire figyelmeztet a szakmai társaság

Azt mondják, „vannak értékek, amelyekre nem lehet árcédulát rakni”.

március 26., 20:35

  • Címlapon
Magyarország autoriter rendőrállam; maguk ne oktassanak ki minket demokráciából – éles vita az EP-ben

Magyarország autoriter rendőrállam; maguk ne oktassanak ki minket demokráciából – éles vita az EP-ben

A Pride betiltását célzó törvény, valamint az EP-képviselők vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettsége adja a vita témáját.

7 órája

  • Kultúr
Két hét múlva kezdődik a Tavaszi Margó Irodalmi Fesztivál

Két hét múlva kezdődik a Tavaszi Margó Irodalmi Fesztivál

Mindenkinek ott a helye.

március 26., 17:17

  • Kultúr
A Tesco-hűségkártya lassan gyilkol

A Tesco-hűségkártya lassan gyilkol

Aki kiváltja, búmer, aki ellenáll, lúzer.

március 26., 20:42