London főpolgármestere lekenyaizta Obamát

2016.04.22. 21:03

Erre egészen biztosan nem számított David Cameron, amikor választási ígéretként bedobta a Nagy-Britannia uniós tagságáról szóló népszavazást. Az ígéret ugyanis csúnyán a körmére égett: miután ő maga az EU-val kötött különalkura hivatkozva kihátrált a kezdeményezésből, a Konzervatív Párt gyakorlatilag kettéhasadt a menni vagy maradni kérdése mentén, alsóházi képviselői és a kormány tagjai közül 142-en álltak ki a maradás, 120-an pedig a kilépés mellett. 

És miután Obama a konzervatív napilapban, a Daily Telegraph-ban az Unióban maradásra biztatta a briteket, Cameronnak már amerikai kollégájának is magyarázkodnia kell, akkora szitokáradatot kapott saját konzervatívjaitól. Ennek a legkínosabb epizódját Boris Johnson szolgáltatta, aki keményebben szállt bele Obamába, mint annak idején a német képviselő-válogatott jobbhátvédjébe. Az excentrikus londoni főpolgármester a vulgárnacionalizmus brit zászlóshajójának számító Sun bulvárlapba írt egy publicisztikát arról, hogy az amerikai-brit kapcsolatoknak csak jót tenne a Brexit. Magával a cikk nem is lenne kínos, tele van a két nemzet közti barátság epizódjainak felevenítésével, illetve Obama figyelmébe idézi az amerikai különutasság példáit (az USA számos nemzetközi bírósági fórum joghatóságát nem ismeri el).

Azonban rögtön a cikk elején azt írja Obama gesztusáról:

Van, aki azt mondja, ez a szimbóluma a félig kenyai elnök a Brit Birodalom ellen érzett ellenszenvének - melynek Churchill olyan elszánt védelmezője volt.

És bár az egészet a "van, aki azt mondja" köntösébe burkolja, a brit Munkáspárt képviselőit sikerült kiborítania. A Politico szerint sokan rasszizmust kiáltottak, de a legjobban a nigériai felmenőkkel rendelkező Chuka Umunna reagált, aki azt mondta, hogy "Ez minden határon túlmegy". Hogy ez a frázis miért olyan menő? Azért, mert az angol eredeti (beyond the pale) egy XVII. századi eredetű frázis, mely mögött ősi szokásjogi referenciák rejtőznek - használata ezért egy "birodalmi" származású embertől elegáns fricska. 

Ehhez a cikkhez ajánljuk

  • Külföld
Létezik egyáltalán ellenzék Ukrajnában?

Létezik egyáltalán ellenzék Ukrajnában?

Felkavarta az állóvizet a hír, miszerint Donald Trump csapata ukrajnai ellenzéki politikusokkal tárgyal.

március 23., 18:42

  • Külföld
Ez lehet az utolsó békés nyarunk – véli a német hadtörténész

Ez lehet az utolsó békés nyarunk – véli a német hadtörténész

Borús jövőt vizionál Sönke Nietzel.

március 23., 19:43

  • Külföld
Tesla-kereskedések előtt tüntettek Elon Musk ellen Amerika-szerte

Tesla-kereskedések előtt tüntettek Elon Musk ellen Amerika-szerte

Illetve Torontóban is.

március 23., 16:02

  • Címlapon
Az EU vészhelyzetre készítené fel a lakosságot, de mit mondanak a magyar prepperek?

Az EU vészhelyzetre készítené fel a lakosságot, de mit mondanak a magyar prepperek?

Megnéztük, hogyan éljük túl a 73. órát.

3 órája

  • Külföld
Giorgia Meloni egyetért J.D. Vance Európát szapuló megjegyzéseivel

Giorgia Meloni egyetért J.D. Vance Európát szapuló megjegyzéseivel

Az olasz kormányfő szerint Európa elvesztette önmagát.

15 perce

  • Külföld
Párizsban tüntettek a Budapest Pride betiltása ellen

Párizsban tüntettek a Budapest Pride betiltása ellen

Az eseményen több francia párt is részt vett.

március 23., 20:17

  • Külföld
Felfüggesztették hivatalából Isztambul bebörtönzött ellenzéki polgármesterét

Felfüggesztették hivatalából Isztambul bebörtönzött ellenzéki polgármesterét

Ekrem Imamoglunak korrupción kívül terrorvádak miatt is felelnie kell.

március 23., 19:32

  • Külföld
Irán külügyminisztere: Washington gondolja újra a politikáját

Irán külügyminisztere: Washington gondolja újra a politikáját

Donald Trump még március elején írt levelet Irán legfőbb vallási és politikai vezetőjének.

március 23., 15:12

  • Címlapon
Robbanás Moszkvában: lángokban Vlagyimir Putyin limuzinja

Robbanás Moszkvában: lángokban Vlagyimir Putyin limuzinja

Az orosz titkosszolgálat főhadiszállásánál történt az incidens.

tegnap, 17:11

  • Címlapon
Százmilliós luxusautótól búcsúzhat Putyin flottája, mutatjuk, mit veszíthetett Oroszország vezetése

Százmilliós luxusautótól búcsúzhat Putyin flottája, mutatjuk, mit veszíthetett Oroszország vezetése

Rolls-Royce-külső, hibrid hajtás, éjjellátó rendszer – ilyen az orosz csúcslimuzin.

tegnap, 19:58

  • Címlapon
Tucatjával gyújtják fel a Teslákat Amerikában

Tucatjával gyújtják fel a Teslákat Amerikában

Nagyon rájár a rúd Elon Muskra, még kanadai állampolgárságát is elveszítheti.

tegnap, 18:32

  • Külföld
Előrehozott választásokat jelentett be a kanadai miniszterelnök

Előrehozott választásokat jelentett be a kanadai miniszterelnök

Mark Carney erősebb mandátumot akar az amerikai vámintézkedések miatt.

március 24., 05:50

  • Külföld
Folytatódtak a zavargások Törökországban az isztambuli polgármester letartóztatása miatt

Folytatódtak a zavargások Törökországban az isztambuli polgármester letartóztatása miatt

Diplomája visszavonásával is próbálják ellehetetleníteni Ekrem Imamoglut.

március 24., 07:04

  • Külföld
„A Hamász csak örül, ha minél több palesztin hal meg”

„A Hamász csak örül, ha minél több palesztin hal meg”

A háborúk hadászati kérdéseinél talán csak etikai, erkölcsi vonatkozásai jelentenek súlyosabb dilemmát. Hidas Judit írása.

március 23., 06:15

  • Külföld
Letartóztatták a diszkótűzben érintett északmacedón település korábbi vezetőit

Letartóztatták a diszkótűzben érintett északmacedón település korábbi vezetőit

Három volt polgármester kerülhet a vádlottak padjára.

március 24., 07:32

  • Külföld
Csaknem egy millió dollárt érő ékszereket nyelt le egy férfi Floridában

Csaknem egy millió dollárt érő ékszereket nyelt le egy férfi Floridában

Azt hazudta, hogy az Orlando Magic egyik játékosa nevében vásárol.

március 23., 14:46

  • Külföld
Izrael megtámadott egy gázai kórházat, a Hamász egyik tisztviselője is meghalt

Izrael megtámadott egy gázai kórházat, a Hamász egyik tisztviselője is meghalt

A védelmi miniszter szerint a terrorszervezet tagja volt a célpont.

március 24., 06:56

  • Külföld
Hogyan manipulálják az orosz magánhadseregek a migrációs útvonalakat?

Hogyan manipulálják az orosz magánhadseregek a migrációs útvonalakat?

Oroszország egyre kifinomultabb eszközökkel használja a migrációt geopolitikai nyomásgyakorlásra Európában.

március 23., 13:05

  • Külföld
Újabb országokban fedezték fel a kémprogramot, amivel magyarokat is megfigyeltek

Újabb országokban fedezték fel a kémprogramot, amivel magyarokat is megfigyeltek

Tizenhárom uniós tagállamban azonosították a megfigyelések áldozatait – Magyarország most nincs köztük.

március 23., 08:15

  • Külföld
Donald Trump kitiltott egy brit punkzenekart az Egyesült Államokból

Donald Trump kitiltott egy brit punkzenekart az Egyesült Államokból

Egyre többen járnak így.

március 23., 10:49

  • Címlapon
Valóban akkora hős volt Hunyadi János, mint ahogy azt gondoljuk?

Valóban akkora hős volt Hunyadi János, mint ahogy azt gondoljuk?

Életkora merő találgatás, karrierjét csupa rejtély övezi.

32 perce

  • Külföld
Szijjártó Péter: Valótlan állítások jelentek meg az osztrák külügyminiszterrel való beszélgetésről

Szijjártó Péter: Valótlan állítások jelentek meg az osztrák külügyminiszterrel való beszélgetésről

A Pride kérdése is szóba került a két tárcavezető között.

március 23., 10:25

  • Külföld
Átformálják a világot a háttérben: a diplomácia nem harc, hanem művészet

Átformálják a világot a háttérben: a diplomácia nem harc, hanem művészet

Hatalmas a teher a diplomatákon.

március 23., 11:53

  • Külföld
Ferenc pápa először jelent meg nyilvánosan kórházba kerülése óta

Ferenc pápa először jelent meg nyilvánosan kórházba kerülése óta

A Gemelli kórház teraszán köszöntötte a híveket a szentatya.

március 23., 12:15

  • Címlapon
Bill Gates szerint ez a három szakma éli túl a mesterséges intelligenciát

Bill Gates szerint ez a három szakma éli túl a mesterséges intelligenciát

Szerinte teljesen átalakulhat a gazdaság.

tegnap, 15:37

  • Címlapon
Felfújható Pikachu az isztambuli politikai ellenállás új arca

Felfújható Pikachu az isztambuli politikai ellenállás új arca

Különös szövetségese akadt a török ellenzéknek.

2 órája