Világ végéről lett pápa

2013.03.13. 21:29

Jorge Mario Bergoglio fehér pápai ruhában szólt a Szent Péter-bazilika erkélye alatt összegyűlt százezres tömeghez. „Tudjátok, a konklávé kötelessége volt, hogy új püspököt adjon Rómának. Úgy tűnik, hogy bíboros testvéreim a világ végére mentek érte. Köszönöm a fogadtatást” – mondta a most megválasztott katolikus egyházfő.

A pápa azt kérte, hogy a római egyház, a püspök és a nép kezdje meg útját a testvériség, a szeretet és az egymás iránti bizalom szellemében. „Továbbra is imádkozzunk önmagunkért, egymásért , hogy érvényesüljön ez a nagy testvériség” – mondta I. Ferenc, kifejezve reményét, hogy ez az út gyümölcsöző lesz az evangelizáció szempontjából.

A pápa megemlékezett elődjéről, XVI. Benedekről, akiért imát mondott, és aki hivatalos vatikáni források szerint televízión kísérte figyelemmel a fehér füst felszállását, az új egyházfő megválasztásának a bejelentését, akárcsak I. Ferenc rövid beszédét.

„Most szeretnék áldást osztani, de egy szívességre kérlek benneteket. Mielőtt a püspök megáldaná a népet, én arra kérlek benneteket, imádkozzatok Istenhez,  hogy áldja meg a püspökötöket” – mondta a Szent Péter téren összegyűlt hatalmas tömeg előtt az új egyházfő. Végül megköszönte a tömeg üdvözlését, és közölte, hogy hamarosan ismét látni fogják egymást, majd ismét eltűnt a függönyök mögött.

Időközben a Vatikáni Rádió honlapján megjelent az üdvözlő beszéd szó szerinti verziója is:

Jó estét, fivéreim és nővéreim!

Tudjátok, ennek a konklávénak az volt a kötelessége, hogy új püspököt adjon Rómának. Úgy tűnik, hogy bíboros testvéreim majdnem a világ végérre mentek érte... de itt vagyunk... Köszönöm nektek a fogadtatást. Róma egyházmegyének már van püspöke: köszönöm! Mindenekelőtt szeretnék imát mondani visszavonult püspökünkért, XVI. Benedekért. Imádkozzunk mindannyian érte, hogy az Úr megáldja őt és a Madonna oltalmazza őt. 
(A pápa ezután imát mondott a Szent Péter téren összegyűlt tömeggel együtt)
"És most kezdjük meg ezt az utat: a püspök és a nép. A római egyháznak ez az az útja, amely minden egyház irgalmasságát uralja. Ez a testvériségnek, a szeretetnek, az egymás iránti bizalmunknak az útja. Továbbra is önmagunkért imádkozunk: egyikünk a másikért. Imádkozunk az egész világért, hogy létezzék a nagy testvériség. Azt kívánom nektek, hogy az egyháznak ez az útja - amelyet ma kezdünk meg, és amelynek során az én, itt jelenlévő vikárius bíborosom fog segíteni nekem - gyümölcsöző legyen e nagyon szép város evangelizációja számára. Most pedig szeretnék áldást osztani, de előtte egy szívességre kérlek benneteket. Mielőtt a püspök megáldaná a népet, én arra kérlek benneteket, imádkozzatok Istenhez,  hogy áldjon meg engem: a nép imája, azé a népé, amely áldását kéri püspökére. Csendben mondjuk el ezt az imátokat értem.

(I. Ferenc ezután az Urbi et Orbi áldását adta a hívőkre)

Testvérek és nővérek, most távozom. Nagyon köszönöm a fogadtatást. Imádkozzatok értem, és a mielőbbi viszontlátásra! Hamarosan látni fogjuk egymást: holnap szeretnék imádkozni a Madonnához, hogy oltalmazza egész Rómát. Jó éjszakát, jó pihenést!

Ehhez a cikkhez ajánljuk

  • Külföld
Elismerte Dél-Korea, tömegesen exportáltak gyerekeket külföldre

Elismerte Dél-Korea, tömegesen exportáltak gyerekeket külföldre

Sokan a mai napig küzdenek a traumákkal.

március 26., 19:01

  • Külföld
Mindenre gondoltak a tervezők, csak erre nem: újabb probléma merült fel a csernobili szarkofágnál

Mindenre gondoltak a tervezők, csak erre nem: újabb probléma merült fel a csernobili szarkofágnál

A lángok után most újabb problémával kell szembenézni, amire egyelőre nincs megoldás.

március 26., 18:57

  • Külföld
Tarjányi Péter: Túl nagy a kabát az amerikai adminisztrációra

Tarjányi Péter: Túl nagy a kabát az amerikai adminisztrációra

A biztonságpolitikai szakértő kapkodást és zavart lát Donald Trumpék cselekedetei mögött.

március 26., 18:57

  • Külföld
A változásról álmodtak Európa közepén, de csak csalódást és adósságot kaptak

A változásról álmodtak Európa közepén, de csak csalódást és adósságot kaptak

Nem erről volt szó a választási kampányban.

március 26., 14:17

  • Külföld
Lezárják a kisebb határátkelőket Szlovákia és Magyarország között

Lezárják a kisebb határátkelőket Szlovákia és Magyarország között

A nagy átkelőkön fertőtlenítő kapuk lesznek.

március 26., 13:41

  • Külföld
Biztonságpolitikai szakértő a kiszivárgott amerikai hadititkokról: Egy ilyen műveleti fegyelemsértés kivizsgálást igényel

Biztonságpolitikai szakértő a kiszivárgott amerikai hadititkokról: Egy ilyen műveleti fegyelemsértés kivizsgálást igényel

Kis-Benedek József szerint felelősségre fogják vonni a hibázókat.

március 26., 18:32

  • Külföld
Az Atlantic a jemeni offenzíváról szóló teljes Signal-csoportbeszélgetést közzétette

Az Atlantic a jemeni offenzíváról szóló teljes Signal-csoportbeszélgetést közzétette

Mindezzel cáfolni akarták Donald Trumpék korábbi állításait.

március 26., 17:56

  • Külföld
Szijjártó Péter Moszkvából jelentette be, hogy optimista a béketárgyalásokat illetően

Szijjártó Péter Moszkvából jelentette be, hogy optimista a béketárgyalásokat illetően

A miniszter az orosz kormány több vezető tisztviselőjével is tárgyalt.

március 26., 15:23

  • Külföld
Bikaviadal csak vérontás nélkül rendezhető Mexikóvárosban

Bikaviadal csak vérontás nélkül rendezhető Mexikóvárosban

A matadorok kezében nem lehet szúró vagy éles eszköz, a viadal időtartamát pedig korlátozták.

március 26., 19:52

  • Külföld
Ausztria megteremti a lehetőséget a menedékkérők családegyesítésének felfüggesztésére

Ausztria megteremti a lehetőséget a menedékkérők családegyesítésének felfüggesztésére

Jogvédő szervezetek bírálják a kormány tervét, amit bíróságon terveznek megtámadni.

március 26., 19:46

  • Külföld
„Az orosz propaganda megpróbálja kihasználni a magyar politikai helyzetet”

„Az orosz propaganda megpróbálja kihasználni a magyar politikai helyzetet”

A VOX Ukrajina ügyvezető igazgatóhelyettese nyilatkozott az Indexnek.

március 26., 06:19

  • Külföld
Puccskísérlet miatt bíróság elé állítják Jair Bolsonaro volt brazil elnököt

Puccskísérlet miatt bíróság elé állítják Jair Bolsonaro volt brazil elnököt

Akár 28 év börtönt is kaphat.

március 26., 20:06

  • Címlapon
Ez lehet az ígéret földje a magyar gazdaság számára, ám locsolni kellene

Ez lehet az ígéret földje a magyar gazdaság számára, ám locsolni kellene

A paripa és a fegyver adott a magyar gazdaság kitöréséhez, már csak a pénz kell.

1 órája

  • Külföld
Scotland Yard: nem bűncselekmény okozta a Heathrow repülőteret megbénító tüzet

Scotland Yard: nem bűncselekmény okozta a Heathrow repülőteret megbénító tüzet

A Heathrow-t 18 órára lezárták, és 63 ezer környékbeli lakás is áram nélkül maradt.

március 26., 06:23

  • Címlapon
Akasztják a hóhért – Gulyás Márton túl messzire ment?

Akasztják a hóhért – Gulyás Márton túl messzire ment?

Gulyás Márton a marxista–feminista kultúrkritika újrakanonizáló módszereit pörgetve igyekszik egyoldalúan újraírni a történelmet.

1 órája

  • Külföld
Dániában a nők számára is bevezetik a sorkatonaságot

Dániában a nők számára is bevezetik a sorkatonaságot

Az EU-ban eddig csak Svédországban volt hasonló.

március 26., 07:00

  • Külföld
Huszonkettőre emelkedett a dél-koreai erdőtűz halálos áldozatainak száma

Huszonkettőre emelkedett a dél-koreai erdőtűz halálos áldozatainak száma

Az oltást nehezíti az erős szél.

március 26., 06:45

  • Külföld
Szijjártó Péter fontos bejelentést tett Moszkvában a magyar energiaellátással kapcsolatban

Szijjártó Péter fontos bejelentést tett Moszkvában a magyar energiaellátással kapcsolatban

A tárcavezető közlése szerint tavaly rekordmennyiségű földgáz érkezett Magyarországra.

március 26., 10:51

  • Külföld
Donald Trump tanácsadója felelősséget vállalt a háborús tervek kiszivárogtatásáért

Donald Trump tanácsadója felelősséget vállalt a háborús tervek kiszivárogtatásáért

Nem csitul a botrány Mike Waltz körül.

március 26., 09:17

  • Címlapon
Meghalt Val Kilmer

Meghalt Val Kilmer

A legendás hollywoodi színész 65 éves volt.

7 órája

  • Külföld
Nem tartott sokáig a fekete-tengeri tűzszünet, több ukrán drón is behatolt az orosz területekre

Nem tartott sokáig a fekete-tengeri tűzszünet, több ukrán drón is behatolt az orosz területekre

A rijádi megállapodás ellenére csaptak le.

március 26., 08:34

  • Külföld
Florida lazítana a gyerekmunkára vonatkozó törvényen

Florida lazítana a gyerekmunkára vonatkozó törvényen

Ezzel szeretnék leváltani a papírokkal nem rendelkező munkavállalókat.

március 26., 08:15

  • Külföld
Nem hagyja magára feleségét, J. D. Vance is Grönlandra látogat

Nem hagyja magára feleségét, J. D. Vance is Grönlandra látogat

A sziget biztonsági helyzetét vizsgálják.

március 26., 07:54

  • Külföld
Légitámadást intéztek egy amerikai hadihajó ellen a jemeni húszik

Légitámadást intéztek egy amerikai hadihajó ellen a jemeni húszik

A támadásokkal nem fognak felhagyni addig, amíg a gázai háború véget nem ér.

március 26., 08:58

  • Címlapon
A rendőrség épülete elé ásta el a kábítószert egy díler a rendőrök szeme láttára

A rendőrség épülete elé ásta el a kábítószert egy díler a rendőrök szeme láttára

Szürreális jelenetek játszódtak le Budapesten.

2 órája

  • Külföld
Nagyszülei ölhették meg a 2023-ban eltűnt két és fél éves francia kisfiút

Nagyszülei ölhették meg a 2023-ban eltűnt két és fél éves francia kisfiút

A letartóztatások az elmúlt hónapokban végzett tényfeltárás eredménye.

március 26., 13:33

  • Külföld
Rekordmennyiségű kokaint foglaltak le egy tengeralattjárón az Atlanti-óceánon

Rekordmennyiségű kokaint foglaltak le egy tengeralattjárón az Atlanti-óceánon

A 2024-es mennyiség negyede került elő egyetlen szállítmányban.

március 26., 12:03