Elnézést, Anglia azért mégsem Afrika
A nemzetközi sportesemények elkerülhetetlen bakija, hogy a résztvevő országok zászlóját, fővárosát, himnuszát, stb. nem sikerül eltalálni a rendezőknek. Kaptak így már magyar vízilabdázók Hondurasnak címzett oklevelet, és Magyarországhoz is biggyesztettek szlovák zászlót.
A Nemzetközösségi Játékokon pont az egész eseményt életre hívó Anglia kapott fricskát. Az ausztrál rendezők a nézőknek szóló műsorfüzetben Angliát Afrikához sorolták, fővárosának pedig Banjult nevezték meg, ami igazából Gambiáé. Az ország is eléggé összement, 66,5 millió helyett csak 2 millió lakost írtak be az angolokhoz.
A főszervező Mark Peters elnézést kért és azt ígérte, újra kinyomtatják a programfüzetet, de Anglia nagyvonalú volt, és nem igényelte ezt.