A rendőrök dolga a társadalom védelme a bűnözőkből, és a rend fennntartása akár az életük árán is. Ám ha az egyikük szembe kerül a törvénnywl, az akár végzetes is lehet. Ez történt Antoinette Frankkel és Rogers Lacaze-zel is, ami három ember életébe került.
Antoinette 1971. április 30-án született a louisianai Opelousasban. Gyermekkora eseménytelenül telt és nem bántalmazták. A kislány arról álmodozott, hogy egy nap majd rendőr lett, és ez a vágya később is megmaradt. Jelentkezett is a Rendőr Akadémián, de a pszichológiai vizsgálata miatt nem akarták felvenni. A pszichológus, aki Franket vizsgálta, azt nyilatkozta, hogy a nő egy homályos hátterű veszélyes hazudozó, akinek orvosi segítségre lenne szüksége. Ám a new orleansi zsaruk száma nagyon lecsökkent, így Antoinette is megtalálta a kiskaput: a törvény értelmében magánorvostól is kérhetett szakvéleményt. Ezen a teszten már átment, ráadásul a csillagosok hírnevének is jót tett volna a néger nő felvétele. Így végül hősnőnk is megkaphatta a jelvényt.
Ám az újonc pocsék zsarunak bizonyult. Kollégái szerint Frank "hangyás" volt, és nagyon félénken viselkedett a bűnözőkkel szemben. Mindig kellett valaki mellé, hogy felügyelje. 1994-ben ő ment ki egy riasztásra, melynél rálőttek egy drogdílerre. A sérült a 17 éves Rogers Lacaze (lentebb) volt, akit a nyomozók már ismertek egy ideje. Antoinette jóban lett a "rossz fiú"-val, és hamarosan szexuális kapcsolatba kerültek. A nő sok mindent megengedett annak a kölyöknek, például kivitte a riasztásokra, fuvarozta munkaidőben és megengedte neki, hogy vezesse a járőrkocsit. Ezeket nem csak azért tette mert tetszett neki a jóképű szerető, hanem mert így manipulálhatta is őt.
Akkoriban a new orleansi állomány bére nem volt valami sok. A rendőröknek másodállást kellett vállalniuk, hogy fizethessék a számláikat. Biztonsági őrökként egyébként is keresettek voltak, hiszen egy csillagos felügyelete jelentősen csökkenti a rablások számát. Hősnőnk a Kim Ahn vietnámi étteremben kezdett dolgozni. Az intézmény tulajdonosa, a Vu család sokat segített a nőnek, például kölcsönt adtak neki és felköszöntötték a születésnapján. Rajta kívül volt egy másik biztonsági őrük is, aki szintén rendőrként dolgozott. A 25 éves Ronnie Williams két gyermek apja volt és nem volt jóban Antoinette-tel. A nő úgy gondolta, hogy a kollégájának több munkaórája van az étteremben, sé több pénzt is kap, mint ő. Ez nagyon feldühítette, és elhatározta, hogy Rogers Lacaze segítségével visszaszerzi, ami neki jár.
1995. március 4-én hajnalban a Vu család négy gyermeke (két lány, Ha és Chau és két fiú, Cuong és Quoc) volt munkában. Ekkor rontott be a felfegyverzett Antoinette és Lacaze. Chau vu látta őket, és Quoc-kal (ejtsd: kok) el tudott bújni, de a testvéreiknek már nem tudtak szólni. A gyilkos páros először Ronnie Williamset lőtte le, aki azonnal meghalt. Ezután Antoinette sarokba szorította a 24 éves Ha és a 17 éves Cuong (ejtsd: kö) Vu-t. A nő pénzt követelt, amit a két túsz meg is adott. Ezután, bár az életükért könyörögtek, Frank összesen kilenc lövéssel kivégezte a testvérpárt. A két túlélőnek hallania és látnia kellett, ahogy kivégzik a testvéreiket.
Egy órával később Chau Vu előbújt és kihívta a rendőrséget. Ám pont akkor tért vissza Antoiette is, aki ellenőrizni akarta, hogy nincsenek túlélők. A vietnámi lányra halál várt volna, de a rendőrség még időben kiérkezett. Frank azt állította, hogy munkaügyben van a helyszínen, de Chau és Quoc mindent elmondtak a nyomozóknak. Az elkövetőket letartóztatták, és bűnösnek találták őket háromrendbeli előre megfontolt szándékkal elkövetett és rablással egybekötött gyilkosság vádjában. Mivel Rogers Lacaze a mészárlás előtt már betöltötte a 18. életévét, halálra ítélték. A vezér, Antoiette Frank esetében kiemelték, hogy ez az első olyan ügy, melyben egy rendőr megölte a kollégáját. 1995-ben ő is halálsorra került, és társával mindketten a kivégzésükre várnak mind a mai napig. Antoinette-ten kívül mindössze egyetlen nő, Brandy Aileen Holmes (ő is rablógyilkosságot követett el a fiújával) van halálsoron Louisiana államban, a többi elítélt mind férfi.