Öngyulladó tortillával gyűlt meg az austini tűzoltók baja
A tortillát gyakran eszik az emberek csípős szószokkal, a texasi Austinban azonban a tűzoltók múlt héten olyan tortillákkal találkoztak, amik önmagukban is elég forrók voltak.
Igen, tudom, hogy ez a szójáték az angollal ellentétben magyarul egyáltalán nem működik, de képtelen voltam kihagyni, felejtsük is el gyorsan és szorítkozzunk a tényekre:
múlt héten a texasi fővárosban tűz ütött ki egy tortillagyárban, miután kiderült, hogy az új, kísérleti tortillák képesek a spontán öngyulladásra.
A tüzet szerencsére az épületen kívül sikerült megfékezni, de három nappal később megint kigyulladt ugyanennek a tortillának pár másik doboza, de a tűzoltók megint résen voltak, aztán elővigyázatosságból az összes megmaradt dobozt megsemmisítették (sajnos, pedig esküszöm kevés menőbb dolgot tudok elképzelni, mint a spontán öngyulladó tortilla).